Qué es la legalización?
Es un proceso en el cual ciertos documentos públicos expedidos en territorio nacional, solicitan ser certificados para que tengan efectos jurídicos en ciertos trámites migratorios en el extranjero. Se solicitara siempre y cuando el país no esté incluido al Convenio de La Haya.
¿En dónde lo tramito?
Tienes que tramitarlo en las Oficinas del Gobierno, posteriormente en la Secretaría de Relaciones de Exteriores, Secretaría de Gobernación y por último en el Consulado de del país que te diriges.
¿A dónde tengo que acudir si estoy en un país extranjero?
Canadá es uno de los países más conocidos que no participan en el Convenio de la Haya, debe acudir al Consulado de México para que le hagan los trámites de la legalización.
Documentos necesarios:
| Documento público expedido en territorio nacional | Original |
| Identificación oficial vigente | Original |
| Comprobante de pago de derechos productos o aprovechamientos | Original |
| Monto para el pago de legalización de firmas o sellos | Legalización $578.00 pesos M.N. por documento |
¿Puede alguien hacer el trámite por mí?
Sí, la persona que vaya a realizar el trámite por usted, deberá presentar la siguiente documentación:
- Documento original que se va a tramitar.
- CURP para cotejo (solo para Ciudadanos Mexicanos).
- Pago de derechos en original.
- Identificación Oficial.
Existen documentos emitidos por instituciones o autoridades de un país que requieren pasar por un proceso de legalización y certificación para que su validez pueda ser reconocida en otros países. Para facilitar este procedimiento, la comunidad internacional desarrolló la Convención de La Haya por la que se suprime el requisito de legalización de los documentos públicos extranjeros,fue establecido en La Haya, Países Bajos, el 5 de octubre de 1961, mejor conocida como Convención de la Apostilla. El propósito de la Convención es simplificar el sistema de “legalizaciones a nivel global” por un sólo trámite denominado “apostilla”.
Ahora te preguntaras en que consiste este trámite?
Siempre y cuando que el trámite sea exigido y tenga validez por el país extranjero, es decir, que pertenezca en la convención de La Haya, la certificación de la apostilla, le dará validez legal de dicho documento. Una vez apostillado tendrá validez en cualquier país que pertenezca a este convenio.
En dónde hago los trámites?
Se apostillan en la Secretaría de Gobierno de la Entidad Federativa correspondiente o en las oficinas del Estado donde fueron expedidos.
En conclusión, la Apostilla es un trámite para certificar documentos de los países que están establecidos en el Convenio de la Haya. Por el otro lado, la Legalización, es un proceso para otorgar validez legal a los documentos que no estén establecidos en el Convenio de la Haya.
En esta lista podrá saber en que parte legalizar o apostillar dependiendo de su lugar de origen: Dale click en esta parte Lista para legalizar y apostillar.