Acerca de

Lic. Eloy Méndez Gallegos, propetario de su despacho y equipo. Actualmente, traduce y certifica documentos del español al inglés y se desempeña como abogado de migración en México y Estados Unidos de América. Se encarga de velar los derechos humanos de los migrantes y regular su estatus migratorio. Traduce documentos del inglés al español con clientes y agencias dentro y fuera de la república como : de Great Start Canada & NGP IMMIGRATION LAW (agencias de inmigración ubicadas en Canadá). Trabaja en servicios de traducción para las siguientes notarías: 66, 16, 05 y 01 . Miembro NAIC, Asociación Nacional de Consultores de Inmigración de los Estados Unidos de América.

Diplomas:

  • Certificado como Consultor de Inmigración expedido por Immigration Training Center , California .
  • Desarrollé tesis sobre La Justicia Terapéutica frente a la Nueva Reforma Penal 2008. (Justicia Terapéutica fundación de los Estados Unidos.)
  • Participé en intercambio en Colombia en la escuela Santo Thomás, donde también culmine mis prácticas.
  • Perito traductor del español al inglés y viceversa avalado por el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Sonora.
  • Certificado de la Academia de Traducción Jurídica de España.
  • Diplomado en Fundamentos de la Escritura ( Tecnológico de Monterrey)
  • Certificado de Derecho Americano (Universidad Autónoma de Guadalajara)

Entrevista en Televisa 2025 – Tema Cancelación de Visas de Estados Unidos

Entrevista Televisa sobre Cancelación de Visas

Participación con Gisela Arragia en T.V. sobre temas migratorios – Septiembre 2022

Participación de programa de T.V. Al Estilo con Karla, sobre el tema migratorio 2025

Participación de Revista Lex Informa sobre temas migratorios – Julio 2023